در هتلی خلوت که با جنگلی انبوه احاطه شده است، ماکس و آلیسا تور با استاین و الیزابت ملاقات می‌کنند. ماکس که استاد تاریخ آینده و نویسنده‌ای مشتاق است، بلافاصله جذب الیزابت، همسر افسرده برنارد آلیونه صنعتگر می‌شود که در حال بهبودی پس از سقط جنین است. استاین، یک یهودی آلمانی و نویسنده احتمالی، شیفته آلیسا، همسر جوان و دانشجوی سابق ماکس می‌شود. در طول اقامت آن‌ها، هویت این مهمانان رفته‌رفته با یکدیگر ادغام می‌شود.

فیلم «مردن در مادرید» اسناد و گزارش‌های متعددی را درباره جنگ داخلی اسپانیا گرد هم می‌آورد و با تلفیق دیدگاه‌های مختلف، تلاش می‌کند تداوم رنج مردم اسپانیا در دوران رژیم فرانکو را به تصویر بکشد. مرگ فدریکو گارسیا لورکا، بمباران گرنیکا، دفاع از مادرید و بریگادهای بین‌المللی از جمله موضوعاتی هستند که در این مستند به آن‌ها پرداخته شده است.